Spreuken 2:19

SVAllen die tot haar ingaan, zullen niet wederkomen, en zullen de paden des levens niet aantreffen;
WLCכָּל־בָּ֭אֶיהָ לֹ֣א יְשׁוּב֑וּן וְלֹֽא־יַ֝שִּׂ֗יגוּ אָרְחֹ֥ות חַיִּֽים׃
Trans.kāl-bā’eyhā lō’ yəšûḇûn wəlō’-yaśśîḡû ’ārəḥwōṯ ḥayyîm:

Algemeen

Zie ook: Pad, Straat, Weg

Aantekeningen

Allen die tot haar ingaan, zullen niet wederkomen, en zullen de paden des levens niet aantreffen;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כָּל־

-

בָּ֭אֶיהָ

Allen die tot haar ingaan

לֹ֣א

-

יְשׁוּב֑וּן

zullen niet wederkomen

וְ

-

לֹֽא־

-

יַ֝שִּׂ֗יגוּ

niet aantreffen

אָרְח֥וֹת

en zullen de paden

חַיִּֽים

des levens


Allen die tot haar ingaan, zullen niet wederkomen, en zullen de paden des levens niet aantreffen;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!